Cordix Dickenschnellmesser - Kordt GmbH & Co. KG Eschweiler

<body bgcolor="#ffffff"> <font size="7"><strong><em> CORDIX<br> </em></strong><b><em> Dickenschnellmesser<br> </em></b><strong><em> Quick - acting thickness gauges<br> Mesure rapide de l’épaisseur<br> </em></strong></font><strong><em><font size="4"> Dickenschnellmesser<br> </font></em></strong> Die unterschiedlichen Messbereiche, Messtiefen und Messtaster machen die CORDIX  Dickenschnellmesser zu universal einsetzbaren Messgeräten. Der solide Rahmen ist aus einer Spezial-Leichtmetall-Legierung und liegt leicht in der Hand. Auch längerer Gebrauch wirkt nicht ermüdend. Die Messtaster und das Uhrengehäuse sind vor Korrosion geschützt. Die rechtwinklige Taststange der SERIE 3000 ist unempfindlich gegen Stöße und gewährleistet einen besonderen Verdrehschutz. Bei der Auswahl der für Ihren Zweck geeigneten Geräte beachten Sie bitte Messtiefe (T), Messbereich (B) und die Tasterformen (F).<br> Als besonderen Vorteil der CORDIX- Dickenschnellmesser schätzen unsere Kunden, dass die Parallelität der Messflächen und die Zeigerstellung jederzeit leicht nachjustiert werden kann.<br> Comme avantage particulier du CORDIX-Mesure Rapide de l’épaisseur, nos clients apprécient que le parallélisme et la position de l’aiguille peuvent être ajustés à tout moment.<br> As a special advantage of the CORDIX quick acting thickness gauges our clients appreciate the possiblity of the easy adjustment of the parallelism of the anvils and the indicator position.<br> <font size="4"><strong><em> Quick-acting thickness gauges<br> </em></strong></font> Different measuring ranges, measuring depths and measuring anvils make the CORDIX Quick-Acting Thickness Gauges to universal usable measuring instruments. The rigid frame is made out of a special light metal alloy and supplies a easy handling. Even longer usage appears not fartique. Measuring probe and dial gauge housing are resistant against corrosion. The right angular measuring bar of the SERIE 3000 is insensitive against shock and provides a special protection against torsion. It is important that you choose the suitable measuring depth (T), measuring range (B) and measuring anvils (F) for your application.<br> Mesure rapide de l’épaisseur<br>Les différentes gammes de mesures de profondeur et d’épaisseur du CORDIX Mesure Rapide associé à ses touches d’essai un outil de mesure qui peut être utilisé de façon universelle. Le cadre solide est fait dans un alliage spécial très léger et a une bonne tenue en main. Une utilisation longue n’est pas fatiguante. Les touches d’essai et le cadran à aiguilles sont protégés contre la corrosion. La perche à clavier orthogonal de la SERIE 3000 n’est pas sensible aux coups et garantie une protection particulière contre la torsion. Pour le choix d’un appareil adapté à vos besoins, veillez à prendre en compte la profondeur de mesure (T), gammes de mesure (B) et les touches d’essai (F).<br> Für harte Materialien eignet sich insbesondere die ballige Tasterform &bdquo;a“, weiche Materialien werden mit Planflächen &bdquo;b“, &bdquo;c“ und &bdquo;d“ gemessen. Je weicher der zu prüfende Gegenstand, desto größer sollte die Messfläche sein. Die Wahl des richtigen Messtasters ist entscheidend für ein einwandfreies Messergebnis. Für spezielle Messaufgaben fertigen wir auch Sondermesstaster.<br> For hard materials we recommend the spherical anvil shape &bdquo;a“, soft materials are measured with anvils form &bdquo;b“, &bdquo;c“ and &bdquo;d“. More soft material should be measured with larger anvil surfaces. The choice of the anvils is important for a correct measuring result. For special applications we produce anvils according the customer's requirement.<br> Pour les matériaux durs, la forme bombée des touches d’essai est particulièrement adaptée. Les matériaux mous sont mesurés avec surface plane "b", "c" et "d". Plus l’objet mesuré est mou, plus la surface de mesure doit être grande. Le choix de la bonne touche d’essai est décisive pour un résultat impeccable. Pour des mesures spéciales, nous réalisons aussi des touches speciales d’essai sur mesure.<br> <strong><em><font size="4"> Dickenschnellmesser<br> </font></em></strong> M E S S TA S T E R<br> Form a = Kugelflächen<br> Hartes Leder, Treibriemen, Croupons, Häute, Blech,<br> Glas, Kunststoff<br> hart leather, driving belt, skins, sheet of metal, glas,<br> synthetic material<br> Cuir dur, courroie d’entrainement, croupons,<br> peaux brutes, tôle, verre, matière imitée<br> Form b = Planfläche 10 mm<br> Leder, Häute, Schnittholz, Spanplatten, Gummi,<br> Linoleum, Folien, Drähte, Schleifscheiben<br> Leather, skins, wood, chipboard, rubber, linoleum, foils,<br> wires, grinding discs<br> Cuir, peaux brutes, bois scié, matelas de partucules,<br> caoutchouc, linoléum, feuille, fils d’acier, meule de forme<br> Form c = Planfläche 20 mm<br> Weiches Leder, Pappe, Karton, harter Filz, Gummi<br> Soft leather, cardboard, hard felts, rubber<br> Cuir doux, carton, feutre dur, caoutchouc<br> Form d = Planfläche 30 mm<br> Weiche Filz, Stoff, weiches Gummi, alle weichen<br> Materialien<br> Soft felts, tissue, soft rubber, all soft materials<br> Feutre doux, tissu, soft caoutchouc, tous les<br> matériaux doux<br> Form e = Planfläche 50 mm<br> Schaumgummi und alle sehr weichen Materialien<br> Foam material and all materials very soft<br> Produit alvéolaire et tous les matériaux très doux<br> Spanplatten<br> Chipboard<br> Panneaux de particules<br> de bois pressés<br> Form w<br> ø = 4 mm<br> Faserzementplatte<br> (EN494)<br> Hardboard<br> (EN494)<br> Matelas fibrociment<br> (EN494)<br> Meßtasterstifte f, h und i<br> Zur Messung von Vertiefungen, Senkungen und Nuten<br> To measure depth and recesses<br> Pour mesurer des approfondissements, abaissements et rainures<br> <strong><em><font size="6"> S E R I E 3 0 0 0<br> Dickenschnellmesser</font></em></strong> mit 1/10 mm<br> Skalenteilung<br> • verschiedene Messbereiche<br> • Messtiefe bis 600 mm<br> • rostgeschützte Messtaster<br> • robuste rechteckige Taststange mit 10 mm Teilung<br> • Tasterparallelität und Zeigerstellung justierbar<br> • ab 150 mm Messtiefe mit Abheber<br> • stabiler Ständer Typ 3022 optional<br> <strong><em>Quick-acting Thickness Gauge</em></strong> with<br> 1/10 mm scale division<br> • various measuring ranges<br> • measuring depth up to 600 mm<br> • rust protected measuring anvils<br> • robust right-angled measuring bar with 10 mm division<br> • anvil parallelism and indicator position adjustable<br> • with lifter from a measuring depth of 150 mm onwards<br> • stable stand type 3022 opitional<br> Mesure rapide de l’epaissuer avec indication 1/10 mm<br> • différents gammes de mesures<br> • profondeur de mesure jusqu’á 600mm<br> • touche d’essai anti-corrosion<br> • solide barre de mesure rectangulaire avec division de 10 mm<br> • parallélisme et position de l’aiguille réglable<br> • à partir de 150 mm de profondeur de mesure avec dispositif de levage<br> • socle stable Type 3022 optional<br> Sheet of metal<br> Roofing felt<br> Isolation material<br> Wires<br> Jewels<br> Hardboard<br> Felts<br> Foils<br> Tissue<br> Glas<br> Rubber<br> Linoleum<br> Hart leather<br> Skins<br> Carton<br> Cliches<br> Balls<br> Synthetic material<br> Mats<br> Paper<br> Sparkle<br> Tarp<br> Foam material<br> Grinding discs<br> Wood<br> Chipboard<br> Carpet<br> Textiles<br> Driving belts<br> Soft leather<br> Corrugated sheet Metal<br> etc.<br> Bleche<br> Dachpappe<br> Dämmplatten<br> Drähte<br> Edelsteine<br> Faserzementplatten<br> Filze<br> Folien<br> Gewebe<br> Glas<br> Gummi<br> Linolium<br> Hartes Leder<br> Häute<br> Karton<br> Klischees<br> Kugeln<br> Kunststoffplatten<br> Matten<br> Papier<br> Perlen<br> Planen<br> Schaumstoffe<br> Schleifscheiben<br> Schnittholz<br> Spanplatten<br> Teppiche<br> Textilien<br> Treibriemen<br> Weiches Leder<br> Wellblech<br> u.v.m.<br> Tôle<br> Carton bitumé sablé<br> Panneau isolant<br> Fils d’acier<br> Piére precieuse<br> Matelas fibrociment<br> Feutre<br> Feuille<br> Tissu<br> Verre<br> Caoutchouc<br> Linoléum<br> Cuirer dur<br> Peaux brutes<br> Carton<br> Clichés<br> Boules<br> Matelas matière imitée<br> Matelas<br> Papier<br> Perles<br> Prélart<br> Produit alvéolaire<br> Meule de forme<br> Bois scié<br> Matelas de partucules<br> Tapis<br> Matières textiles<br> Courroie d’entrainement<br> Cuirer mou<br> Tôle ondulée<br> etc.<br> Messuhr, schmutzunempfindlich<br> dial gauge, dirt-resistant<br> comparateur, insensible à saleté<br> Taststange rechteckig und stabil<br> rectangular and rigid measuring bar<br> la perche à clavier rectangulaire et solide<br> verschiedene Tasterformen, hier Form c<br> various anvils shapes, here form c<br> plusieurs formes des touches, ici forme c<br> Parallelität und Zeigerstellung nachstellbar<br> parallelism and indicator position adjustable<br> parallélisme et position de l’aiguille ajustable<br> Leichtmetallrahmen<br> light metal frame<br> cadre du métal léger<br> C O R D I X 3 0 0 3 c<br> <strong><em><font size="5">Dickenschnellmesser </font></em></strong>mit 1/100 mm Skalenteilung<br> • Messbereich 0  10 mm<br> • analoge oder digitale Ablesung<br> • Tasterparallelität und Zeigerstellung justierbar<br> • ab 150 mm Messtiefe mit Abheber<br> Sonderausführungen z. B.<br> • mit Rollentastern<br> • Teilung in Zoll<br> • mit definierter Messkraft<br> Quick-acting Thickness Gauge with 1/100 mm scale division<br> • measuring range 0  10 mm<br> • analog or digital read-out<br> • parallelism of anvils and indicator position adjustable<br> • with lifter from a measuring depth of 150 mm onwards<br> special applications e. g.<br> • with roller anvils<br> • with inch scale<br> • with specified measuring force<br> SERIE 3100<br> SERIE 3200<br> <strong><em>CORDIX Mesure rapide de l’épaissuer</em></strong> avec indication 1/100<br> • gamme de mesure 0 - 10 mm<br> • lecture du résultat de mesure analogique ou numérique<br> • parallélisme et position de l’aiguille réglable<br> • á partir de 150 mm de profondeur de mesure avec dispositif de levage<br> Construction particulière p. e.<br> • avec touche d’essai à rouler<br> • indication en inch<br> • force de mesure fixer<br> digitale Messuhr mit Datenausgang Opto RS 232<br> digital dial gauge with data output Opto RS 232<br> comparateur digitale avec sortie de données Opto RS 232<br> verschiedene Tasterformen, hier Form b<br> various anvils shapes, here form b<br> plusieurs formes des touches, ici forme b<br> Abheber<br> lifting lever<br> levier de relevage<br> Leichtmetallrahmen<br> light metal frame<br> cadre du métal léger<br> Ständer<br> stand<br> socle<br> KORDT GmbH & Co. KG<br> Preyerstraße 24-26<br> D-52249 Eschweiler<br> Tel +49_(0)2403/7005-0<br> Fax +49_(0)2403/7005-26<br> http://www.cordix.info<br> http://www.kordt.de<br> <strong><em>CORDIX  Dickenschnellmesser sind Messgeräte</em></strong> und müssen gem. DIN ISO 9000 ff. der regelmäßigen Prüfmittelüberwachung zugeführt werden. Nutzen Sie hierfür unseren KORDTKalibrier-Service. Auf Wunsch liefern wir die Messgeräte mit Qualitätsprüf-Zeugnis und nehmen auch die regelmäßige Rekalibrierung vor.<br> Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br> Indication:<br> <strong><em>CORDIX  Quick-acting Thickness Gauges </em></strong>are measuring instruments and have to be recalibrated according DIN ISO 9000 ff. regularly. Ask for our KORDTCalibration- Service. On demand we deliver the new instruments with a Certificate of Quality and take care of the regular recalibration.<br> More special gauges onrequest.<br> Indication:<br> <strong><em>Les CORDIX Mesures rapides de l’épaissuer</em></strong> sont appareils de mesure et doivent, conformément à la DIN ISO 9000 ff. être soumis aux contrôles réguliers des appareils de mesure. Pour cela, vous pouvez utiliser notre service de calibrage KORDT. A votre demande, nous livrons des appareils de mesure avec un certificat de qualité et réalisons des recalibrages réguliers.<br> D’autres versions sur demande.<br> </body>